La "12er Huus" es nuestra casa familiar, renovada con un alto nivel de calidad y de forma sostenible en 2022/2023. Dado que llevamos la naturaleza en el corazón, en la renovación se utilizó madera de la región y se conservó en la medida de lo posible la antigua estructura del edificio. Obtenemos nuestra electricidad verde de nuestro propio sistema fotovoltaico. Si viaja en coche, hay dos estaciones de carga y cuatro plazas de aparcamiento disponibles. También hemos pensado en su equipo deportivo y le ofrecemos un depósito para bicicletas y esquís que se puede cerrar con llave. Está previsto que nuestra terraza-jardín (aún en construcción) esté a disposición de todos los huéspedes para uso común a partir de otoño de 2024. Debemos el nombre de la casa '12er Huus' al número de casa '12' por un lado y al bastante desafiante 12er-Kopf, que domina el paisaje montañoso en el lado opuesto del valle, por el otro. Desde la perspectiva de las "12er Huus", la silueta de la montaña recuerda a la de un anciano sentado, razón por la cual la montaña se llamaba simplemente "Abuelo" en nuestros años de infancia. Al atardecer, el "dr Zwölfr" -como se llama a la montaña en el dialecto local- suele brillar con un maravilloso resplandor crepuscular.

Estamos encantados de que pasen sus vacaciones en el '12er Huus'. Estamos muy ilusionados por ver qué les parece el alojamiento recién construido y si les entusiasman tanto como a nosotros las oportunidades que se ofrecen en los alrededores. Ya sea senderismo, ciclismo, escalada, alpinismo o ciclismo de montaña en verano, o esquí, snowboard, travesía o esquí de fondo en invierno, creemos que hay algo para todos los gustos. Siempre estamos a su disposición para darle consejos, trucos e información.

El "12er Huus" goza de una ubicación privilegiada, a pocos minutos a pie de diversos servicios. La parada de autobús, el telesilla y la tienda de comestibles se encuentran a pocos minutos a pie. Pero lo mejor es, sin duda, el romántico sonido del arroyo, la maravillosa vista del valle y el espectacular paisaje de montaña que podrá disfrutar desde su alojamiento.